The project

Referring to the unofficial twinnings that reflect Berlin’s current immigrant population instead of the official equivalents of the city, the project explores the city’s long tradition of urban horticulture and reveals ideas of health in the widest sense: as balance and imbalance as well as on a societal and personal level, looking at how people navigate and share resources within a city.

venerdì 27 maggio 2011

join us and make your ideal garden!

we wait for you here: Hand in Hand, Ossastr. 46, 12045 Berlin





48 Stunden Neukölln

Sa 18 Juni 14:00 — 20:00
So 19 Juni 12:00 — 18:00


An installation as part of the 'Invisible Twinning' project, which explores different garden projects (Community, Intercultural, Allotment) that mirror the multicultural existence and experience in Berlin. The installation includes a video of project participants explaining how to cook recipes from different countries, and focuses on Neukölln as an area of multiculturality by inviting visitor...s to contribute to the project as well as to alter a maquette of an 'ideal allotment garden' according to their own ideas.

Eine Dokumentation als Teil des ‘Invisible Twinning’ Projekts, das unterschiedliche Gartenprojekte (gemeinschaftlich, interkulturell, Kleingarten) erprobt, die das multikulturelle Leben sowie damit verbundene Erfahrungen in Berlin widerspiegeln. Die Dokumentation beinhaltet ein Video, in dem man von Projekt-Teilnehmern erfaehrt, wie man Rezepte aus verschiedenen Laendern zubereiten kann. Der Fokus liegt hierbei auf Neukoelln als ein Kiez/Zentrum des Multikulturalismus. Die Besucher werden dazu ermuntert, am Projekt aktiv mitzuwirken sowie ein Modell eines ‘idealen kga’ gemaess ihrer eigenen Vorstellungen umzugestalten.

48-stunden-neukoelln

Nessun commento:

Posta un commento